Istnieje taka możliwość, chociaż trzeba by pogrzebać przez SQL.
Chyba że tym operatem nie było nic więcej zmieniane, wtedy nie trzeba zmienić powiązanego operatu tylko to ten operat powinien dostać nowe dane.
Pozostaje pytanie "w jakim celu ma się to nie ujawniać w historii?"
Cała historia jest moim zdaniem potrzebna, jeżeli ktoś się pomylił to należy to poprawić dając info "poprawienie pomyłki", a nie przerobić tak żeby nie było widać.