niestety mój problem nie został rozwiązany - próbowałem tak jak mi podpowiedział alcapon (nowe bazy, inny komputer), próbowałem też na wcześniejszych plikach, które miałem z PODGiK przy innej robocie (wtedy je obrabiałem i było wszystko OK) a teraz ciągle ww. komunikat o błędzie. Moim zdaniem problem mógł się pojawić od ostatniej aktualizacji Małej EWMapy do v. 12.11, chociaż nie podejrzewam żeby upgrade spowodowało ten błąd (ktoś by o tym wiedział). Spróbuję jeszcze przywrócić wcześniejszą wersję.
RoBoCIK połączył wiadomości: Piątek 05 Maj 2017, 17:46:45
dobra nowina

- zrobiłem ponowny upgrade dla v.12.11 (tym razem prosto przez internet) i wszystko działa prawidłowo

Wcześniej zawsze upgrade pobierałem, umieszczałem w odpowiednim katalogu i przeprowadzałem upgrade Aplikacją Upgrade.exe, teraz będę pobierał prosto przez net.
Dziękuję wszystkim za podpowiedzi i zaangażowanie. Pozdrawiam - Paweł P.