Ja proponuję taką odpowiedź: [Ustawa o KW: art. 26, art. 27, Rozporządzenie w sprawie prowadzenia KW w systemie teleinformatycznym: §35-§39, §41, PGiK: art. 21]

Uważam, że nie ma sensu powoływać się na uchylone akty prawne, tylko dlatego, że nie wydano nowego wykazu obowiązujących aktów (które i tak często zawierają błędy)- szczególnie, że nowe rozporządzenie w całości zastępuję zapis z § 41.

ja bym odpowiedział:
art. 26 ust.1 Podstawą oznaczenia nieruchomości w księdze wieczystej są dane katastru nieruchomości z ustawy o księgach wieczystych i hipotece.

    Uprawnionego do wykonywania prawa własności bądź prawa użytkowania wieczystego uwidacznia się w dziale II księgi wieczystej. Dział II ,,Własność" jest podzielony na rubryki: (2.2) – właściciel, (2.3) – właściciel wyodrębnionego lokalu, (2.4) – użytkownik wieczysty, (2.5) – uprawniony. W rubryce 2.2 ,,właściciel" wpisuje się osobę właściciela lub współwłaściciela. Szczegółowe dane identyfikujące właściciela wynikają z jego charakteru prawnego. W zależności czy to będzie osoba fizyczna, prawna, jednostka organizacyjna czy Skarb Państwa w księdze uwidocznione zostaną odmienne dane. Przykładowo w odniesieniu do osób fizycznych szczegółowe dane identyfikujące te osoby to:

    ,,udział w prawie" – wskazanie udziału w prawie własności (współwłasności) nieruchomości,
    "imię pierwsze" – pierwsze imię,
    ,,imię drugie" – drugie imię,
    ,,nazwisko / pierwszy człon nazwiska złożonego" – nazwisko lub pierwszy człon nazwiska złożonego,
    ,,drugi człon nazwiska złożonego" – drugi człon nazwiska złożonego,
    ,,imię ojca" – imię ojca,
    ,,imię matki" – imię matki,
    ,,PESEL" – numer ewidencyjny PESEL osoby fizycznej, chyba że odrębne przepisy nie przewidują nadawania tego numeru.
Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym.

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 17 września 2001 r.
w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów. tutaj tylko można zaznaczyć ze przepis uchylony (w wykazie aktów prawnych występuje wiec pytanie może się pojawić)

§ 41. 1. Uprawnionych z tytułu prawa własności, użytkowania wieczystego, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu określa się w księdze wieczystej według następujących danych:
1)   Skarb Państwa - przez wymienienie Skarbu Państwa ze wskazaniem nazwy organu reprezentującego Skarb Państwa lub osoby prawnej, której powierzono wykonywanie praw Skarbu Państwa; jeżeli nieruchomość jest w trwałym zarządzie lub zarządzie państwowej jednostki organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej - przez wymienienie Skarbu Państwa ze wskazaniem nazwy i siedziby tej jednostki, jako trwałego zarządcy lub zarządcy,
2)   jednostkę samorządu terytorialnego (związek jednostek samorządu terytorialnego) - przez wymienienie nazwy i siedziby jednostki samorządu terytorialnego (związku jednostek samorządu terytorialnego); jeżeli nieruchomość jest w trwałym zarządzie samorządowej jednostki organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej - przez wymienienie nazwy i siedziby jednostki samorządu terytorialnego (związku jednostek samorządu terytorialnego) ze wskazaniem nazwy i siedziby tej jednostki, jako trwałego zarządcy,
3)   inną osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niebędącą osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną - przez wskazanie jej nazwy (oznaczenia) i siedziby,
4)   osobę fizyczną - przez wskazanie imienia (imion), nazwiska oraz imienia ojca i matki,
5)   wspólników spółki cywilnej - przez wskazanie w odniesieniu do każdego ze wspólników: imienia (imion) i nazwiska oraz imion rodziców lub nazwy i siedziby osoby prawnej lub nazwy i siedziby jednostki organizacyjnej niebędącej osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, oraz zamieszczenie tekstu: "jako wspólnicy spółki prawa cywilnego".
2. (34) Jeżeli prawo przysługuje kilku osobom wspólnie, wymienia się we wpisie udział każdego ze współuprawnionych wyrażony ułamkiem zwykłym, a przy dokonywaniu kolejnego wpisu wielkość udziału w prawie przelicza się przez sprowadzenie do wspólnego mianownika. W wypadku wspólności, w której udziały nie są oznaczone, we wpisie wymienia się rodzaj tej wspólności.

Można też dodać
PGiK
Art. 21. 1. Podstawę planowania gospodarczego, planowania przestrzennego, wymiaru podatków i świadczeń, oznaczania nieruchomości w księgach wieczystych, statystyki publicznej, gospodarki nieruchomościami oraz ewidencji gospodarstw rolnych stanowią dane zawarte w ewidencji gruntów i budynków.

Odpowiedzi na pytanie trzeba by poszukać w Rozdziale 4 struktura działu II KW w Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym.
Może ktoś sklei odp na pytanie w formie jednej odpowiedzi dostosowanej do obecnych przepisów. 

CytatROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 17 września 2001 r.
w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów.*

hej JR to rozporządzenie jest uchylone

Ja bym dorzuciła jeszcze to:

ROZPORZĄDZENIE
MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI
z dnia 17 września 2001 r.
w sprawie prowadzenia ksiąg wieczystych i zbiorów dokumentów.*

§ 41. 1. (33) Uprawnionych z tytułu prawa własności, użytkowania wieczystego, spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu określa się w księdze wieczystej według następujących danych:
1)   Skarb Państwa - przez wymienienie Skarbu Państwa ze wskazaniem nazwy organu reprezentującego Skarb Państwa lub osoby prawnej, której powierzono wykonywanie praw Skarbu Państwa; jeżeli nieruchomość jest w trwałym zarządzie lub zarządzie państwowej jednostki organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej - przez wymienienie Skarbu Państwa ze wskazaniem nazwy i siedziby tej jednostki, jako trwałego zarządcy lub zarządcy,
2)   jednostkę samorządu terytorialnego (związek jednostek samorządu terytorialnego) - przez wymienienie nazwy i siedziby jednostki samorządu terytorialnego (związku jednostek samorządu terytorialnego); jeżeli nieruchomość jest w trwałym zarządzie samorządowej jednostki organizacyjnej nieposiadającej osobowości prawnej - przez wymienienie nazwy i siedziby jednostki samorządu terytorialnego (związku jednostek samorządu terytorialnego) ze wskazaniem nazwy i siedziby tej jednostki, jako trwałego zarządcy,
3)   inną osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niebędącą osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną - przez wskazanie jej nazwy (oznaczenia) i siedziby,
4)   osobę fizyczną - przez wskazanie imienia (imion), nazwiska oraz imienia ojca i matki,
5)   wspólników spółki cywilnej - przez wskazanie w odniesieniu do każdego ze wspólników: imienia (imion) i nazwiska oraz imion rodziców lub nazwy i siedziby osoby prawnej lub nazwy i siedziby jednostki organizacyjnej niebędącej osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, oraz zamieszczenie tekstu: "jako wspólnicy spółki prawa cywilnego".
2. (34) Jeżeli prawo przysługuje kilku osobom wspólnie, wymienia się we wpisie udział każdego ze współuprawnionych wyrażony ułamkiem zwykłym, a przy dokonywaniu kolejnego wpisu wielkość udziału w prawie przelicza się przez sprowadzenie do wspólnego mianownika. W wypadku wspólności, w której udziały nie są oznaczone, we wpisie wymienia się rodzaj tej wspólności.
3. Zmiany imion i nazwisk, firm oraz nazw i siedzib, o których mowa w ust. 1, wpisuje się na podstawie dokumentów urzędowych.
4. (35) Uprawnionych, o których mowa w ust. 1, określa się dodatkowo przez wskazanie numerów identyfikacyjnych PESEL lub REGON, chyba że przepisy szczególne nie przewidują nadawania osobom fizycznym numerów identyfikacyjnych.

Do tego pytania trzeba było by dopisać art. 26 ust.1 i art. 27 ust. 2 z ustawy o księgach wieczystych i hipotece.

Podstawą oznaczenia nieruchomości w księdze wieczystej są dane katastru nieruchomości.
W razie niezgodności danych katastru nieruchomości z oznaczeniem nieruchomości w księdze wieczystej sąd rejonowy dokonuje - na wniosek właściciela nieruchomości lub wieczystego użytkownika - sprostowania oznaczenia nieruchomości na podstawie danych katastru nieruchomości.

Jakie dane są podstawą oznaczenia nieruchomości w księdze wieczystej a według jakich danych (w jaki sposób) określa się w księdze wieczystej uprawnionego do wykonywania prawa własności (użytkowania wieczystego)?

Odpowiedzi na pytanie trzeba by poszukać w Rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 21 listopada 2013 r. w sprawie zakładania i prowadzenia ksiąg wieczystych w systemie informatycznym.

    Uprawnionego do wykonywania prawa własności bądź prawa użytkowania wieczystego uwidacznia się w dziale II księgi wieczystej. Dział II ,,Własność" jest podzielony na rubryki: (2.2) – właściciel, (2.3) – właściciel wyodrębnionego lokalu, (2.4) – użytkownik wieczysty, (2.5) – uprawniony. W rubryce 2.2 ,,właściciel" wpisuje się osobę właściciela lub współwłaściciela. Szczegółowe dane identyfikujące właściciela wynikają z jego charakteru prawnego. W zależności czy to będzie osoba fizyczna, prawna, jednostka organizacyjna czy Skarb Państwa w księdze uwidocznione zostaną odmienne dane. Przykładowo w odniesieniu do osób fizycznych szczegółowe dane identyfikujące te osoby to:

    ,,udział w prawie" – wskazanie udziału w prawie własności (współwłasności) nieruchomości,
    "imię pierwsze" – pierwsze imię,
    ,,imię drugie" – drugie imię,
    ,,nazwisko / pierwszy człon nazwiska złożonego" – nazwisko lub pierwszy człon nazwiska złożonego,
    ,,drugi człon nazwiska złożonego" – drugi człon nazwiska złożonego,
    ,,imię ojca" – imię ojca,
    ,,imię matki" – imię matki,
    ,,PESEL" – numer ewidencyjny PESEL osoby fizycznej, chyba że odrębne przepisy nie przewidują nadawania tego numeru.