Dostosowując odpowiedź do obecnie obowiązujących przepisów odpowiedziałabym tak:

Prawo geodezyjnej i kartograficzne:

art.4
1b. Dla terenów miast oraz zwartych zabudowanych i przeznaczonych pod zabudowę obszarów wiejskich zakłada się i prowadzi w systemie teleinformatycznym bazy danych obiektów topograficznych o szczegółowości zapewniającej tworzenie standardowych opracowań kartograficznych w skalach 1:500–1:5000, zharmonizowane z bazami danych, o których mowa w ust. 1a.
1ba. W bazach danych obiektów topograficznych, o których mowa w ust. 1b, gromadzi się także dane stanowiące wynik geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej obiektów budowlanych innych niż budynki i sieci uzbrojenia terenu, położonych na terenach wiejskich poza obszarem zabudowy zwartej oraz przeznaczonym pod zabudowę.

Rozporządzenie w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej:

§ 7. 
Standardy techniczne tworzenia i aktualizacji BDOT500 są określone w załączniku nr 3 do rozporządzenia.
(...)
§ 9. 
1. BDOT500 tworzy i aktualizuje się w drodze czynności materialno-technicznych na podstawie danych lub informacji:
   1)  zawartych w materiałach przyjętych do zasobu;
   2)  pozyskanych z innych rejestrów publicznych.
2. Aktualizacji danych zgromadzonych w BDOT500 dokonuje się niezwłocznie po uzyskaniu danych lub informacji niezbędnych do tej aktualizacji, jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia:
   1)  wpisania  do  ewidencji  materiałów  zasobu  nowych,  zmodyfikowanych  lub  zweryfikowanych  zbiorów  danych BDOT500;
   2)  pozyskania odpowiednich informacji z innego rejestru publicznego.
3. Aktualizacja następuje w celu:
   1) zastąpienia danych niezgodnych ze stanem faktycznym lub obowiązującymi standardami technicznymi odpowiednimi danymi zgodnymi ze stanem faktycznym lub obowiązującymi standardami technicznymi;
   2)  ujawnienia nowych danych;
   3)  wyeliminowania danych błędnych.
4. W BDOT500 utrzymuje się dane określające aktualny stan obiektów tej bazy oraz dane określające ich stan przed poszczególnymi zmianami. W bazie utrzymuje się także dane dotyczące obiektów, które nie mają obecnie swojego odpowiednika w rzeczywistości.
5. Obiektom BDOT500, które zostały poddane rozbiórce, nadaje się atrybut określający datę, po której dane tych obiektów nie podlegają już żadnym zmianom (obiekty zakończyły swój cykl istnienia).
§ 10. 
Informację o utworzeniu BDOT500 właściwy miejscowo starosta lub prezydent miasta na prawach powiatu zamieszcza w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej starostwa lub urzędu miasta niezwłocznie po jej utworzeniu.

Proszę podać ogólne zasady zakładania i aktualizacji bazy danych obiektów topograficznych o szczegółowości zapewniającej tworzenie standardowych opracowań kartograficznych w skalach 1:500-1:5000. Które przepisy prawne regulują tę kwestię?
Pytanie z 2014 r.

Odpowiedź
baza danych obiektów topograficznych o szczegółowości zapewniającej tworzenie standardowych opracowań kartograficznych w skalach 1:500 – 1:5000, zwana dalej ,,BDOT500".

BDOT500 tworzy i aktualizuje się w drodze czynności materialno-technicznych na podstawie danych lub informacji:
1) zawartych w materiałach przyjętych do zasobu;
2) pozyskanych z innych rejestrów publicznych.
2. Aktualizacji danych zgromadzonych w BDOT500 dokonuje się niezwłocznie po uzyskaniu danych lub informacji
niezbędnych do tej aktualizacji, jednak nie później niż w terminie 30 dni od dnia:
1) wpisania do ewidencji materiałów zasobu nowych, zmodyfikowanych lub zweryfikowanych zbiorów danych
BDOT500;
2) pozyskania odpowiednich informacji z innego rejestru publicznego.
3. Aktualizacja następuje w celu:
1) zastąpienia danych niezgodnych ze stanem faktycznym lub obowiązującymi standardami technicznymi odpowiednimi
danymi zgodnymi ze stanem faktycznym lub obowiązującymi standardami technicznymi;
2) ujawnienia nowych danych;
3) wyeliminowania danych błędnych
Podstawa prawna: RMAiC z dnia 2 listopada 2015 r. w sprawie bazy danych obiektów topograficznych oraz mapy zasadniczej §1 i § 9