Dzień dobry,
z tym importem/eksportem gml do C-Geo to jest trochę inaczej. Potrzebne są biblioteki, które nie są dołączane standardowo, do tego mapa/tabela musi być utworzona na odpowiednim szablonie i mieć podłączoną odpowiednią definicję obiektów pasującą do tego gml'a.
Reasumując, bez kontaktu z firmą Softline z takich prób nic nie wyjdzie.

Jacek