problem rozwiązany, trzeba kombinować z językiem UTF-8 w administracyjnych ustawieniach języka

polski programisty to "normalna" klawiatura QWERTY
dziwne to są polskie "maszynistki" (QWERTZ czyli zamienione "Z" z "Y", inaczej rozmieszczone znaki diakrytyczne)

Język klawiatury ustawiony na polski programisty, nie wiem co to może być, dziękuję za wszelkie wskazówki , które sprawdzam

spróbuj otworzyć plik baza.ini w . skopiuj zawartość i wklej do notepad++. tylko sprawdź czy w menu format masz zaznaczone "koduj w utf-8". ewentualnie w notepad++ i wybierz opcję format->konwertuj na utf-8

Perkunis dzięki wielkie, Czarku  zrobilem takie ustawienia jak u Ciebie

W winkalku wszystko w porządku w ewmapie dalej nie.

W ewmapie tylko nazwy baz nie nie sa wyświetlane w języku  polskim- nie ma polskich znaków

Tak wszystko OK

Cytat: luci w Czwartek 02 Grudzień 2021, 12:24:43
Panowie mam ustawiony jezyk polski

sprawdź co masz w tych ustawieniach dla starszych aplikacji.
i kolejna sprawa zajrzyj do rejestru (polecenie regedit)
porównaj ostatnie wpisy z moimi ze screena

Cytat: luci w Czwartek 02 Grudzień 2021, 12:24:43
Dodatkowo jak wkładam klucz do wektoryzacji rastra wywala mi niebieski ekran i restart komputera.

problem jest znany. pobierz i zainstaluj. u mnie problem rozwiązało.
https://geobid.pl/programy/narzedzia-dodatki-sterowniki/sterowniki/download/25-sterowniki/202-sterowniki-do-kluczy-hasp-wersja-okienkowa

Zobacz, czy nie masz dodanej dodatkowej klawiatury

Panowie mam ustawiony jezyk polski - screen

Dodatkowo jak wkładam klucz do wektoryzacji rastra wywala mi niebieski ekran i restart komputera.

Na starym miałem Windows 10 home na nowym windows 10 PRO

Sprawdź, czy masz te same ustawienia języka (w windows) przy aktywnym oknie ewmapy, te same co np przy aktywnym winkalku

Jeżeli temat powtarza się z innymi programami to oznacza ustawienia regionalne windows.

Problem z polskimi znakami jest także w Winkalku, więc juz nie wiem o co chodzi

Lupus skopiowałem pliki baza.ini i ewmapa.ini
ze starego dysku do nowego na drugim komputerze

Ponowna instalacja serwera firebird pomogła , bazy się otwierają.

Jeszcze tylko problem z polskimi znakami w nazwach baz

uaktualnienie firebirda zrobiłęm do wersji takiej samej jak na poprzednim komputerze 2.5

Teraz jest 2.5.9

Ewamapa jakby nie przyjmuje polskich znaków, np. zakładam bazę podaje nazwę np. z ł i pojawia się krzaczek

taki bład po probe otwarcia bazy i logowania